บ้านบนถนนมะม่วง : The House in Mango Street.
เรื่อง : แซนดร้า ซิสเนรอส
แปล: อริยา ไพฑูรย์
หนังสือเล่มขนาดเล็ก… เล็กกว่าพ็อกเก็ตบุ๊คทั่วไป ที่นำเสนอแบบเล่าเรื่องกึ่งบันทึกของตัวละครเด็กคนหนึ่ง ชื่อ “เอสเพอรันซ่า” ที่มีความฝันจะมีบ้านสวยๆ ดีๆ ซักหลัง ซึ่งความเป็นจริงคือ เธออาศัยอยู่ย่านที่เรียกว่า ถนนมะม่วง… คล้ายสลัม แต่ที่นี่ทำให้เธอได้เห็น “ชีวิต” มากมายหลายแบบ ทั้งที่เธอเข้าใจและไม่เข้าใจ